纳什在成为篮网教练之后，一度邀请诺维茨基去担任助教，但遭到了后者的拒绝，诺维茨基不希望为任何球队去效力，因为他作为历史上唯一一个效力一支球队21年的巨星，和这个城市已经融为一体，哪怕不是作为球星去打球，也从情感上无法接受。
但确实，诺维茨基应该有这样的回应，诺维茨基表示，他不知道除了达拉斯，是否还能在其他地方做关于篮球这个事情。他的生涯已经结束，他想在这里陪着自己的家人，而没有想过为了别的城市去效力。纳什在篮网成为主帅之后，诺维茨基则是送去了祝福，这已经足够了，两个人在小牛时代作为搭档，建立起来了足够的信任和感情，堪称是兄弟。

不过对于诺维茨基而言，他这些年的成长，就是库班的功劳，甚至诺维茨基可以说是nba历史的第一人造领袖。一个在初期唯唯诺诺，根本无法成器的这样一个天才，在经历了千难万苦之后，慢慢真正成长起来成为了一代巨星，如果说一个球队可以对一个球星能够多好，小牛算是刷出了上限了，比湖人对科比还要好。

这种好，甚至最初和利益没有关系，不管是老尼尔森还是库班，他们对于诺维茨基有着谜一样的自信和期待，他们一度交易掉了纳什，还有芬利这样的老大人物，为了诺维茨基不断地打造明星的阵容，不断尝试，库班甚至挥金如土，根本就不在乎这些，最终达拉斯成为了冠军如愿以偿，但是诺维茨基此前经历的那些失败，真的换做一般球队，早就会考虑重新去建设了。

被黑八的最好战绩球队，MVP在季后赛灰头土脸，总决赛被热火翻盘，这些失败都曾经是诺维茨基的耻辱，但是最终他成为了一个时代的象征，他是外籍球星在联盟的标杆，是三万分先生，是一个可能在未来十年甚至二十年都无法超过的人。所以说，作为达拉斯的象征，诺维茨基不会去为什么人效力，什么城市效力，这算是他对于这个城市和库班对自己知遇之恩的报答。