上一轮CBA常规赛有一场焦点大战，那就是辽宁男篮对阵北京北控的比赛，说是焦点大战，其实目前两队实力上根本没有可比性，辽宁男篮明显强于北控。这一方面因为北控的外援还没有到位，仍旧是全华班出战，另一方面北控本赛季阵容变化很大，有不少新援，可能还没有磨合好吧。

最终的比赛结果也并不让人意外，辽宁队以111-91，大胜北控队20分。虽然比赛已经结束了，但这场比赛的一些争议却持续到现在，而引发争议的人就是这场比赛的解说员汪译男。事情是这样的，汪译男是本场比赛“中立场次”的解说员。新赛季的CBA想必大家都看过，某网络直播平台每场比赛都会有三个直播间，分别是中立解说、主队解说、客队解说，很多球迷当然喜欢去中立直播间看球，因为那样可以更关注比赛本身。

而作为中立直播间的解说员，汪译男整场比赛明显有点偏向于北控队。汪译男是上海体育频道的主持人，主要解说CBA比赛已经各项桌球比赛，按理说不应该那么偏向北控队，可能是汪译男本人不怎么喜欢辽宁队吧！解说有偏向性也就罢了，关键问题是汪译男还说了一句不该说的话。比赛第二节辽宁队开始发力，分差一度来到两位数，此时现场镜头给到场边因伤休战的孙悦，汪译男不知道怎么想的，忽然来了一句：“但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。”球迷顿时炸了。

你说孙悦是龙城飞将那没有问题，毕竟是中国男篮北京奥运会黄金一代成员，还拥有NBA总冠军戒指，他的能力、经验都算CBA中上游的。但问题是这个“胡马”和“阴山”是什么意思？只能是指辽宁队了呗？