西班牙的里基卢比奥（左）在国际和 NBA 都拥有丰富的经验。

几天前，美国男篮即将在拉斯维加斯开始为东京奥运会做最后的热身，西班牙的里基·卢比奥发现自己正在与美国后卫扎克·拉文进行赛前谈话。

卢比奥在国际比赛中拥有超过十年的经验。拉文有几周的时间。

“这是不同的，”拉文告诉卢比奥。

卢比奥点点头。拉文没有错。

篮筐高 10 英尺，球场的大部分区域看起来与美国 NBA 球员习惯的一样，但国际比赛——奥运会——的细微差别却大不相同。每节是 10 分钟而不是 12 分钟，比赛进行得更快，暂停次数更少，三分线更近，身体素质更高，而且根据 FIBA 规则在防守中发生的大部分事情根本不会在NBA。

“我的意思是，这是篮球，但有点不同，”卢比奥说。“话虽如此，这不仅仅是规则，也是他们在团队中的角色。也许你在第一节有一次或两次投篮机会，而你通常在比赛的前五分钟有五六次投篮机会，你必须为此做好准备。有很多手工检查；它在 NBA 和 FIBA 中被称为不同。有很多身体素质。我会说，它的玩法不同了。”

正如美国教练格雷格波波维奇多次指出的那样——第一次是在两年前他在篮球世界杯上执教美国队时，现在是在东京奥运会前——奥运会上的许多球队以前都在一起并熟悉不同的规则。

他经常在这群人中宣扬它，尤其是 40 分钟比赛与 NBA 48 分钟比赛的元素。

“你不能有一个糟糕的季度，”波波维奇说。“在NBA，你可以做到这一点。但最后八分钟真的很重要。有时，这就是人才在最后八分钟接管的地方。但是在 40 分钟的比赛中，控球次数要少得多。你的失误变得更加重要。......从某种意义上说，这更像是一场 NCAA 一劳永逸的事情，而不是在 NBA 季后赛中，你可能会在第二场比赛中表现不佳，但你可以在第三场比赛和第四场比赛中回来，依此类推.

“这是一个极度专注的问题，不抱任何期望，不要求任何东西，并且从一开始就非常非常认真。”

或许出于习惯，美国队的一些球员主张在美国队在拉斯维加斯举行的首场表演赛中对阵尼日利亚的奇梅齐·梅图时打入守门员。凯文杜兰特为美国队罚球，当他的第二杆在篮筐上弹跳时，梅图伸手将球击飞。这在 NBA 是守门员，但根据 FIBA 规则是合法的。

当美国前锋凯尔登约翰逊在对阵西班牙的比赛中第五次犯规并被告知他犯规时，他似乎有点惊讶。在NBA，第六次犯规会让一个人在晚上剩下的时间里坐在替补席上；在FIBA，只需要5个。

“随着比赛的进行，随着我们继续经历这个过程，我们正在弄清楚国际比赛和我们玩的比赛之间的区别，”美国后卫达米安利拉德说。“有些时候我们都环顾四周说'发生了什么事？' 我们正在快速学习。”

区域防守是国际比赛的重要组成部分；NBA 球队也打区域，但防守 3 秒规则仍然适用。这条规则不在 FIBA 的书中，所以如果愿意的话，球队可以在整个防守控球中打包。

还有其他一些小区别，例如后场犯规的吹哨方式以及旅行的构成。

“每个人都在学习，”尼日利亚教练迈克布朗说。“包括我。”

美国人正在学习的是卢比奥是对的。游戏是一样的——只是非常不同。

“我认为不同的规则将是一种调整，”美国前锋杰拉米格兰特说。“但这就是我们现在在这里的工作。我们有一群很棒的人，当然还有一群才华横溢的人，我们学得很快。”