从1985年到2005年，蛰伏20年的利物浦重新问鼎欧洲之巅，这不仅是让利物浦摆脱了海瑟尔惨案所造成的精神枷锁，也是开启了一个全新的时代。那之后，英超球队再一次活跃于欧冠舞台，并开始不断收获胜利与喜悦。“中场休息之时我们走向更衣室，米兰球员们已经开始庆祝了。我们能够看到他们在庆祝，听到他们在唱歌。”中场休息之时，利物浦球员们都认为这场比赛已经结束了。那真是一个情感复杂的时刻。这场在伊斯坦布尔进行的欧冠决赛，是利物浦自海瑟尔惨案以来第一次杀入欧冠决赛，而且看起来这场比赛对于他们来说已经结束了——仅仅45分钟，他们就已经0-3落后于米兰。对于这场跌落神坛以来最重要的比赛，利物浦人的心情真是极其复杂。1985年的海瑟尔惨案，39名无辜的遇难者，这样一场足球悲剧，永远都不会被历史所遗忘。同时，这场惨案对于英国足球也是一个重要的转折点。多年之后，人们终于意识到这样一场足球悲剧的发生，主要是比利时当局的责任，但在当时，这一惨案的发生，责任完全落在利物浦球迷的身上。毫无疑问，英国足球作为一个整体，为一些愤怒的利物浦球迷的行为付出高昂的代价——英格兰各级俱乐部五年内无法参加欧洲三大杯赛，而利物浦则是七年内都无法参加欧洲三大杯赛。能够杀入2005年欧冠决赛，对于利物浦来说真的不是一件容易的事情。对阵奥林匹亚科斯的小组赛，如果不是杰拉德在最后时刻力挽狂澜，或许他们根本就无法晋级。四分之一决赛中，利物浦两回合2-1艰难战胜尤文图斯，而在半决赛中，他们则是凭借路易斯-加西亚的“幽灵进球”取得了最终的胜利。不过无论如何，利物浦最终都是拿到了前往伊斯坦布尔的门票，并且有了一个与历史和解的机会。

 

 

杰拉德的神奇远射在伊斯坦布尔的阿塔图尔克体育场，利物浦将迎战米兰。说起来当时的红黑军团在安切洛蒂的带领下，有着相当强势的表现。在这位意大利人执教的四年时间里，他们赢得了五个冠军奖杯。至于利物浦，诚然他们依旧被视为欧洲豪门，但他们更多的是在诉说往日的辉煌。同时，他们在出战伊斯坦布尔之前，客场状态真的非常糟糕——客场11场比赛失利——这也使得贝尼特斯在其利物浦处子赛季时，球队仅排在英超第五位。更为糟糕的是，这也是他们自1987年以来，首次在排名上落后于死敌埃弗顿（那个赛季埃弗顿排名第四）。吉米-特劳雷令人难以置信的“马赛回旋乌龙球”平心而论，赛前人们对于利物浦在这场欧冠决赛中的表现并没有什么期待。利物浦球员吉米-特劳雷曾在那个赛季早些时候，对阵伯恩利的比赛中上演了令人难以置信的“马赛回旋乌龙球”。而巴罗什、科威尔和路易斯-加西亚的状态也并不是那么稳定。对于很多人来说，从牌面上来看，利物浦根本就没有机会在阿塔图尔克体育场战胜牌面实力更胜一筹的米兰。比赛一开始，一切都按照人们预想的剧情在进行——默西塞德郡球队遭遇了最糟糕的开局。米兰仅用53秒就取得了领先。皮尔洛的任意球找到了无人盯防的马尔蒂尼，后者凌空抽射攻破利物浦大门，帮助米兰1-0取得领先（马尔蒂尼这粒进球也打破了一项尘封多年的纪录：欧冠决赛最快进球）。