名次 球队 积分
  当前位置:主页 > 足球中国 > 中超 > 文章
   
从翻译成为主教练:站在多位名帅旁学习
[发布时间] 2021年01月05日 11:48:44 [新闻来源] 未知 [阅读数]
 
  从翻译成为主教练:站在多位名帅旁学习

采写|李建利

“唐导,您坐着,让我来。”

领队李广涵跑到唐尧东身边对他说,他对着场上执法建业与人和的主裁开始大声的嚷嚷,很不幸,他被当值主裁罚了下去。

在建业的第7年,李广涵被足协处罚过两回,遇到场上的不公正判罚,他总是第一个替主教练出头。

李广涵在建业即将步入第8个年头的时候,也接到了来自俱乐部的“处罚”,让他离开建业。2014年8月,离开俱乐部的李广涵再也没回过航海体育场,这个让他倍感亲切的地方。

从翻译干到领队,还做过金鹤范的技术分析,李广涵在离开职业足球后又多了一个身份,他搞起了青训,为了这批孩子,甚至把自己的房子都抵押了出去,“我手下09年的这批孩子可能是全河南最优秀的苗子,做这个队的意义是啥,肯定是想给河南足球留点人才。”

1.

2007年,还在英国读大学的李广涵找了一份实习的工作,和他学的体育管理专业相关。对于看着姚冰、陆峰等河南足球黄金一代踢球长大的李广涵而言,这份工作足够让他高兴,他正式进入河南建业俱乐部进行实习。

在英国读书期间,李广涵还为自己的偶像姚冰买了一双弥足珍贵的足球鞋,姚冰一直把那双鞋子保留着,李广涵从来没想到能够认识自己一个又一个的偶像,这也让他在工作中动力十足。结束了实习的工作,李广涵便离开了俱乐部。2008年1月,李广涵接到了杨楠的电话,俱乐部缺一个翻译,杨楠希望他能够回来。

李广涵与周亚君、乔巍一起进到队伍中,开始了自己在建业的职业生涯。2008年中期,贾秀全离开建业,想带着李广涵一起走,并给他开出了不错的薪酬,但想留在家乡的李广涵还是拒绝了他的邀请,并在之后成为了唐尧东教练组的翻译,这也造就了河南足球历史上的一对黄金搭档。

李广涵成了唐尧东身边最近的人,作为翻译,他准确的传达了主教练的战术意图,他成为教练和外援之间的沟通桥梁。除了翻译的工作,李广涵还在俱乐部不同时期担任技术分析师和领队的工作,球员们和李广涵处成了哥们,李广涵同样伴随河南足球站上了最高光的时刻。

2009年,建业主场迎战国安,最后的补时阶段,国安由小马丁内斯扳平了比分,李广涵在场边目睹了这个进球,“我从头麻到脚,这种感觉能记一辈子”,不过后来他也想开了,作为亲历者,经历河南足球的荣耀时刻让李广涵倍感骄傲。那个年代的河南建业只投入了3000万左右,而冠军北京国安的投入接近一个亿。

2010年打亚冠前,李广涵还做了一件比较重要的是,他帮建业更改了队徽中的英文,老队徽中construction意思与建业二字不太匹配、发音也不朗朗上口,反而建业的拼音Jian ye更为方便,同时老外读起来发音更加准确,所以在上报亚足联时就使用了“Jian ye”,更改过后的队徽一直保留至现在。

2.

河南球迷评价李广涵是“真正的河南爷们”,大概是因为有什么事儿李广涵总是冲在第一个,维护队员的利益,维护教练的利益,但因为这个李广涵也被足协禁赛过。

2013年客战哈尔滨毅腾,桑科被替换下场从对方替补席经过,对方翻译对着桑科一顿脏话,李广涵看到了,第一个冲了过去找他理论。2014年,主场对阵贵州人和,场上裁判的判罚引起了唐尧东的不满,李广涵对着唐尧东说,“唐导,你坐着我来”,虽然在帮助球队争取利益,但却被裁判出示了红牌,也被足协追加了处罚和停赛。只要能够帮助球队,李广涵其实并不在乎这些。

在建业队中7年的时光,李广涵辅佐了唐尧东三次,两人的默契程度也相当之高。2012建业降级后,李广涵接到了唐尧东的电话,看到电话响起那一刻,他知道老唐要回来了。2014年中期,建业成绩不佳,所有人都知道唐尧东即将离任,打完浙江绿城的比赛后,李广涵号召球队,“大家给唐导鞠一躬吧。”这一躬也是对一个老教练的感谢。

唐尧东的球队战斗力强,凝聚力强,这其中离不开李广涵的功劳。唐尧东最后一次离开建业后,李广涵自然也成为了其他人眼中“必须要离开的人”,2014年8月8日,李广涵从航海体育场出来,再也没回去过,航海体育场依旧是那个体育场,但球场中的照片却换了一茬又一茬。

李广涵身上唐尧东的印记不可磨灭,就像他建业的印记一样深。离开河南后,李广涵和唐尧东又一起去了深足和武汉,但时间都不长。现在两个人依然会联系,李广涵搞起青训时还把唐尧东请了过来把关,两人对彼此的重要性不言而喻。

3.

没了职业足球的牵绊,李广涵回到家乡安阳,在这个没什么足球环境的地方搞起了青训,但他还是想为河南足球做点事情。17年的一次聚会,李广涵和张璐、乔巍聊起了青训,三人不谋而合,“一起搞个精英队,大家一咬牙一跺脚,就开始干”他们把这支队伍叫“星途09队”。”

最开始的时候,李广涵想依托陆峰和洛阳的学校搞青训培训,但面向全省,陆峰也劝他去郑州,恰巧与郑州郑上路小学的一次聊天中,双方达成一致,并开始了合作。以郑上路小学为班底,赶上09年龄段是奥运、全运年龄,李广涵从其他学校开始找孩子,组建这支精英队。

在选拔之初,李广涵跑遍了全国各地09年龄段的比赛,凭借着之前长期在职业队的经验,李广涵也从不少教练身上汲取了很多营养,加上之前选内外援的经验,让李广涵对考察球员看球员有了自己的了解和认识。在此背景下,李广涵用了一两年的时间考察省内18个地市09年龄段的孩子。选拔之初,李广涵也把唐尧东请来帮助自己把关,提高选择球员的质量。

李广涵很清楚,开工没有回头箭,即使面对资金压力很大的时候。由于挑选的孩子全免费培训,孩子的吃住行、外出费用全部由星途承担,李广涵甚至把房子抵押出去,投入到这些孩子身上,球队的基本开销每月维持在8万左右,如果出去打比赛,成本则更高,李广涵说,“去年打足校联盟杯,去了12天,花了20万。”

为了能让孩子们全心投入训练,李广涵的教练团队也颇为强大,两名助教均是建业退役球员,乔巍、张璐等现役球员时不时也会来指导训练。老建业的球员对这支队伍帮助也很大,包括姚冰、陆峰、姜坤在内的建业功勋球员,都会给孩子们提供训练上的帮助。而在资金困难时,他们都会给予球队最大的支持。

星途不仅在训练方面提供最专业的保障,生活上对小球员的照顾也是面面俱到。周末的训练中,球队也为孩子们配备了非常好的伙食,孩子们都觉得队中的伙食甚至比家中的更好。由于周末的两次训练,中间间隔时间较长,李广涵和自己的团队专程为孩子找了附近的宾馆进行午休,方便下午更好地训练。

教练们的教导不光是在球场,还有平时生活中的要求,孩子们训练完后对家长和教练的鞠躬感谢让他们一点一滴的懂礼貌,几年如一日辛苦的付出也让这支球队慢慢有了名声,李广涵很有信心,“这批孩子应该是河南同年龄段最好的,我也希望他们过几年能够打上青超,不在那个舞台上展现自己的话,你也引起不了大家的关注。但是我很有信心的是,目前看我们球队在华中赛区除了星辉之外应该是最好的。”

李广涵是典型的河南人,从建业球迷成为球队的一员,虽然远离了职业足球,但在其他地方看到“建业”两个字时,他还是会回想起很多事,投身青训的意义是什么,李广涵说想为河南足球留点人才,他说了很多次情怀,毕竟自己也是河南人。

“这批孩子我肯定不是想挣钱卖给谁,我肯定还是想给河南足球留点人才,但如果建业要拿走,我肯定希望他们能够给我一个规划,未来这帮孩子5年的规划,我不能说只为了自己的钱包,说实话带他们这么长时间也有感情。”

李广涵从职业足球消失了一段时间,但他从没有离开河南足球,并且默默的奉献着自己的力量。

 
 
    相关新闻
  ·从建业更名到永昌搬迁, 球迷反应激烈?  
  ·上港官宣莱科成为新任主帅  
  ·大连人队6外援新赛季将何去何从  
  ·从0-7到0-2!中超冠军队轰然倒下!  
  ·聚焦中超|从倒数第二杀入前四  
  推荐新闻
         
  · 中超第21轮完整赛程及最新积分  
  · 中超最后三轮赛程不占优  
  · 工体要改造成专业足球场!  
  · 媒体:状态低迷+体重疯涨!  
  · 媒体:中超1魔咒太邪门!  
  · 中超红黑榜:恒大国安U23齐闪  
  · 中超联赛直播:天津泰达vs北京  
  · 中超再迎重大变革怎么回事  
  · 恒大战鹿岛鹿角阵容预测  
  · 恒大vs浦和两回合裁判全确定!  
         


Copyright@1991-2026 News Corporation, All Rights Reserved
东方体育日报 ※ 版权所有 浙ICP备12039505号 联系邮箱:460086050@qq.com