巴赫：以科学和现实为指导 东京奥运会可以举办

成功连任国际奥委会（IOC）主席的托马斯-巴赫表示，在COVID-19大流行的情况下，该组织正以“科学和现实”为指导，努力举办2020年东京奥运会和残奥会。

巴赫在第137届国际奥委会全会会议上再次当选国际奥委会主席，任期四年，他在虚拟会议上首先强调了疫情带来的挑战。

“我们共同的首要任务是，现在和将来都是为每个人，运动员和所有参与者，以及我们亲切的东道主日本人民，我们现在已经欠他们所有的尊重，”巴赫说：“国际奥委会正肩并肩地站在我们的日本伙伴和朋友的身边，没有任何形式的保留。东京仍然是有史以来准备得最好的奥运城市，此刻，我们没有理由怀疑开幕式将在7月23日举行。”

东京奥组委上个月公布了第一份奥运会防疫“规则书”，预计之后会更新，并为运动员和其他参与者解释如何能够参加东京奥运会。

巴赫说：“由于我们所有利益相关方的这种巨大决心和支持，问题不在于‘是否’，而是‘如何’举办这次奥运会。因此，我们的工作重点是如何解决COVID-19的问题。我们正与日本方面一起制定全面的、以科学为基础的COVID-19对策手册。我们必须始终以科学和现实为指导。”

巴赫还强调了最近几个月重大体育赛事的上演，以此证明东京奥运会可以安全举行，而不会带来传播COVID-19的风险。

“最近这几周和几个月举办的许多世界锦标赛证明，即使在目前的限制下，体育也可以安全和成功地组织起来，”巴赫说：“自2020年9月以来，他们已经组织了超过270场大型体育赛事，即世锦赛或世界杯。这些赛事累计有超过3万名运动员参与。所有这些赛事都制定了严格的健康和安全协议，包括测试次数远远超过20万次。我们有明确和明显的证据表明，可以组织有大量国际参与者的非常大型的国际体育赛事，同时保障了他们的安全。”